123
SubFix

SubFix

SubFix giver dig mulighed for let at synkronisere ".srt" undertekstfiler med lydsporet til den tilsvarende film.
SubFix giver dig mulighed for let at synkronisere ".srt" undertekstfiler med lydsporet til den tilsvarende film.Du behøver ikke at pille med videobilleder, forsinkelser osv. Alt dette på en smuk kakao-grænseflade!Synkroniseringsforsinkelser kan være konstante over tid, for dette behøver du bare at justere forsinkelsen én gang, du kan gøre dette i VLC medieafspiller for eksempel ved at trykke på "h" eller "j" tasterne.Men hvis du føler behov for at bruge disse taster ofte, betyder det, at forsinkelsen vokser med tiden, SubFix er svaret på disse problemer!Alt hvad du skal gøre er at angive den nøjagtige timing af to separate undertekster, underfiks interpoleres for alle de andre undertekster i filen ....

Alternativer til SubFix til Linux med kommerciel licens