
1
FurySync
FurySync er en slags forbedring af SubSync-programmet, da det har den samme grundlæggende idé: synkroniser begyndelsen af en undertekst ved at gøre noget, når du hører linjen i ...
- Gratis
- Windows
FurySync er en slags forbedring af SubSync-programmet, da det har den samme grundlæggende idé: synkroniser begyndelsen af en undertekst ved at gøre noget, når du hører linjen i videoen, og slutningen ved at gøre en anden handling.Disse handlinger i FurySync trykker F2 og frigiver det eller klikker på en "vises" eller "forsvind" -knap.Men mange andre funktioner er tilføjet for at lette synkroniseringen eller oprettelsen af en undertekst.Oven i det er programmet, der er skrevet i Delphi som Fury Language, open source (BSD License)....
Internet side:
http://sourceforge.net/projects/furysync/Funktioner
Alternativer til FurySync til Linux

104
Subtitle Edit
Undertekstredigering er en open source editor til video undertekster. Med SE kan du nemt justere en undertekst, hvis den ikke er synkroniseret med videoen og meget mere.Funktioner:

102

9
Subtitle Editor
Underteksteditor er et GTK + 3-værktøj til at redigere undertekster til GNU / Linux / * BSD.

9

2
Subtitulator
Subtitulator er en Mencoder-brugergrænseflade til indlejring af SRT-undertekster i AVI-filer. Funktioner * Du kan angive flere filer til undertekstning.
- Gratis
- Linux

2
Subtitle Workshop XE
Undertekstværksted XE er det mest komplette, effektive og praktiske redigeringsværktøj til freeware til undertekster. Det understøtter alle de undertekstformater, du har brug for, og har alle de funktioner, du ønsker fra et redigeringsprogram til undertekster.