Gorm

Gorm

Gorm var designet til et scenarie, hvor softwareudviklere har ansvaret for at levere et oversættelsesmiljø til oversættere, og oversætteren skal arbejde så effektivt som ...
Gorm var designet til et scenarie, hvor softwareudviklere har ansvaret for at levere et oversættelsesmiljø til oversættere, og oversætteren skal arbejde så effektivt som muligt med mindst mulig hjælp fra softwareudviklerne.Kommunikation skal dog være optimal, især når oversætteren er i tvivl, hvordan man oversætter ting.Oversætteren skal være i stand til at bogmærke oversættelser til yderligere kontrol, skal kunne rapportere tilbage til programmererne, hvis noget ikke er godt nok, og skal kunne teste oversættelser uden at involvere programmerere.
gorm

Internet side:

Funktioner

Alternativer til Gorm for alle platforme med kommerciel licens

Phrase

Phrase

Automatiser lokaliseringsprocesser med sætning.Rediger sprogfiler online med dit team af oversættere, eller bestil oversættelser til mere end 60 sprog.
BabelEdit

BabelEdit

Rediger dine oversættelsesfiler parallelt.BabelEdit er en oversættelseseditor til (web) apps, der lader dig redigere dine json-, yaml-, php-, vue- eller egenskabsoversættelsesfiler let.