Gtranslator

gtranslator er en forbedret gettext po-fileditor til GNOME-skrivebordsmiljøet.

Gratis
Linux

gtranslator er en forbedret gettext po-fileditor til GNOME-skrivebordsmiljøet.Det håndterer alle former for gettext po-filer og inkluderer funktioner såsom Find / Erstat, Oversættelseshukommelse, forskellige Translator Profiles, Messages Table (for at have en oversigt over oversættelser / meddelelser i po-filen), Easy Navigation og Redigering af oversættelsesmeddelelser ogkommentarer til oversættelsen, hvor de er nøjagtigeGtranslator inkluderer også et pluginsystem med plugins som alternativt sprog, Indsæt tags, Open Tran, Integration with Subversion og Source Code Viewer ....

Internet side:

http://projects.gnome.org/gtranslator/

Kategorier

Uddannelse og reference

Alternativer til Gtranslator til alle platforme med gratis licens

Poedit

Den bedste editor til oversættelse af apps og websteder (der bruger gettext).Enkel.Hurtig.Let at bruge.

Freemium
Windows
Mac
Linux

POEditor

POEditor er en lokaliseringsadministrationsplatform, der er velegnet til samarbejds- og crowddsourced oversættelsesprojekter.Det gør styring af webstedslokalisering, applokalisering, spillokalisering eller anden softwarelokalisering til en nem proces..

memoQ

MemoQ er et integreret oversættelses- eller lokaliseringsmiljø (ILE), der øger produktiviteten for menneskelige oversættere, samtidig med at den høje kvalitet opretholdes og øges ...

Freemium
Windows