5
Lokalize
Lokalize er lokaliseringsværktøjet til KDE-software og anden gratis og open source-software.
- Gratis
- Linux
Lokalize er lokaliseringsværktøjet til KDE-software og anden gratis og open source-software.Det er også et generelt computerstøttet oversættelsessystem (CAT), som du kan oversætte OpenDocument-filer (* .odt).Translate-Toolkit bruges internt til at udtrække tekst til oversættelse fra .odt til .xliff-filer og til at flette oversættelse tilbage til .odt-fil.
Internet side:
https://kde.org/applications/office/org.kde.lokalizeKategorier
Alternativer til Lokalize til alle platforme med enhver licens
56
42
Text United
Text United er en softwarevirksomhed, der forenkler oversættelse af dokumentation og software ved hjælp af sprogteknologi.
38
Crowdin
Få kvalitetsoversættelser til din app, websted, spil, understøttende dokumentation og så videre.
22
13
Applanga
Applanga er en fleksibel & brugervenlig skybaseret platform, der automatiserer oversættelsesprocessen til iOS, Android, OSX, Unity og webapps.
11
Phrase
Automatiser lokaliseringsprocesser med sætning.Rediger sprogfiler online med dit team af oversættere, eller bestil oversættelser til mere end 60 sprog.
4
3
Tradugo
Oversættelse af tekst i timevis behøver ikke at være smertefuldt. Få tradugo, en rodfri, skybaseret app til oversættere, der leder efter noget andet.
- Betalt
- Software as a Service (SaaS)
3
SDL TRADOS
SDL Trados Studio, det computerassisterede oversættelsesværktøj (CAT), der bruges af over 250.000 fagfolk inden for oversættelse, giver en række sofistikerede funktioner, der hjælper dig med at gennemføre oversættelser hurtigere og lettere..
- Betalt
- Windows
3
2
2
1
Fluent
Innovativt: Naturligt klingende oversættelser med køn og grammatiske sager, når det er nødvendigt.Landespecifik logik lækker ikke til andre steder.
- Gratis
- Rust
- Self-Hosted
- JavaScript
- Python
1
Qt Linguist
Qt giver fremragende support til at oversætte Qt C ++ og Qt Quick-applikationer til lokale sprog.Release-ledere, oversættere og udviklere kan bruge Qt-værktøjer til at udføre deres opgaver.