Gtranslator

Gtranslator

gtranslator er en forbedret gettext po-fileditor til GNOME-skrivebordsmiljøet.
gtranslator er en forbedret gettext po-fileditor til GNOME-skrivebordsmiljøet.Det håndterer alle former for gettext po-filer og inkluderer funktioner såsom Find / Erstat, Oversættelseshukommelse, forskellige Translator Profiles, Messages Table (for at have en oversigt over oversættelser / meddelelser i po-filen), Easy Navigation og Redigering af oversættelsesmeddelelser ogkommentarer til oversættelsen, hvor de er nøjagtigeGtranslator inkluderer også et pluginsystem med plugins som alternativt sprog, Indsæt tags, Open Tran, Integration with Subversion og Source Code Viewer ....
gtranslator

Alternativer til Gtranslator til Mac

Poedit

Poedit

Den bedste editor til oversættelse af apps og websteder (der bruger gettext).Enkel.Hurtig.Let at bruge.
Better PO Editor

Better PO Editor

Better PO Editor er en editor for .po-filer, der bruges til at generere kompilerede gettext .mo-filer, der bruges af mange programmer og websteder til at lokalisere brugergrænsefladen.Funktioner
BabelEdit

BabelEdit

Rediger dine oversættelsesfiler parallelt.BabelEdit er en oversættelseseditor til (web) apps, der lader dig redigere dine json-, yaml-, php-, vue- eller egenskabsoversættelsesfiler let.
gted

gted

gted (GetText EDitor) er en editor for gettext po-filer. Den er udviklet som Eclipse-plugin og derfor meget nyttig for udviklere (og oversættere) ved hjælp af Eclipse IDE.
Xliffie

Xliffie

Xliffie er designet til udviklere i tankerne, med funktioner som at kontrollere printf-formateret streng (sørg for, at din% @ ikke er en% d i den oversatte streng), søg med regex, Google / Bing oversat osv.