Poedit

Poedit

Den bedste editor til oversættelse af apps og websteder (der bruger gettext).Enkel.Hurtig.Let at bruge.
Poedit er cross-platform gettext kataloger (.po-filer) editor.Det er bygget med wxWidgets værktøjssæt og kan køre på enhver platform, der understøttes af det (selvom det kun blev testet på Unix med GTK + og Windows).Det sigter mod at give en mere praktisk tilgang til redigering af kataloger end lancering af vi og redigering af filen for hånd.

Internet side:

Alternativer til Poedit til Web

POEditor

POEditor

POEditor er en lokaliseringsadministrationsplatform, der er velegnet til samarbejds- og crowddsourced oversættelsesprojekter.Det gør styring af webstedslokalisering, applokalisering, spillokalisering eller anden softwarelokalisering til en nem proces..
Crowdin

Crowdin

Få kvalitetsoversættelser til din app, websted, spil, understøttende dokumentation og så videre.
Weblate

Weblate

Weblate er et webbaseret oversættelsesværktøj med stram VCS-integration.
Applanga

Applanga

Applanga er en fleksibel & brugervenlig skybaseret platform, der automatiserer oversættelsesprocessen til iOS, Android, OSX, Unity og webapps.
easyling

easyling

Easyling er en kommerciel løsning til oversættelse, hvor du selv leverer oversættelsen.
Memsource

Memsource

Oversættelsesstyring, der kombinerer traditionel oversættelsesteknologi med avanceret kunstig intelligens.
LocaleApp

LocaleApp

Locale er en online oversættelsesgrænseflade til Rails-apps.Inviter oversættere til at redigere dit indhold, og vi synkroniserer det automatisk.
TinyButton

TinyButton

TinyButton lokaliserer enhver e-handelsbutik eller -websted på få minutter med 3 enkle trin og en kodelinie gennem et netværk på over 15.000 oversættere, der er tilgængelige over hele verden.
e-point Localization Platform

e-point Localization Platform

Ved du, hvordan du lokaliserer dit websted eller en applikation?Træt af at gentagne gange sende tekst til oversættere og forklare dem den kontekst, i hvilken teksterne bruges?
Bohere

Bohere

Bohere er et samarbejdsoversættelsesværktøj og hostingplatform til (især software) lokaliseringsprojekter og leverer API til udviklere.Platformen er gratis og ubegrænset til offentlige projekter, og den har 60-dages gratis prøveperiode for private projekter.