Pootle

Online oversættelsesplatform.Pootle giver dine professionelle eller lokale oversættere mulighed for let at udføre lokaliseringsopgaver.

Online oversættelsesplatform.Pootle giver dine professionelle eller lokale oversættere let mulighed for at udføre lokaliseringsopgaver.For dig bliver det lettere at styre og overvåge det distribuerede arbejde.Pootle-funktioner har foreslået oversættelser fra selve projektet og fra Google Translate.

Internet side:

http://pootle.translatehouse.org/index.html

Kategorier

Uddannelse og reference

Alternativer til Pootle til alle platforme med enhver licens

Punry

Punry er et samarbejdsoversættelsesværktøj og hostingplatform til (især software) lokaliseringsprojekter og leverer API til udviklere.

Freemium
Web

Get Localization

Get Localization er en softwarelokaliseringsplatform for udviklere.Det bringer udviklere og oversættere sammen for at oprette applikationer, som alle kan forstå.

Betalt
Web

oTranCe

oTranCe tilbyder en klar til at gå og helt webbaseret oversættelsesplatform til dit projekt og dine oversættere

Gratis
Web

locize

Bridging af kløften mellem oversættelse og udvikling. Med lokalisering fjerner vi smerterne i oversættelsesprocessen. Translator kan følge med ændringer fra dag 1. Den kontinuerlige lokaliseringsproces holder trit med din krævende forretning.

Betalt
Web

Localize.js

Slip vores JavaScript-uddrag i din app.Dit indhold registreres og forberedes automatisk til oversættelse.Lokaliser.

Pontoon

Pontoon er et oversættelsesstyringssystem, der bruges og udvikles af Mozilla-lokaliseringssamfundet.Det er specialiseret i open source-lokalisering, der drives af samfundet og bruger version-kontrol-systemer til lagring af oversættelser.

Gratis
Web
Self-Hosted

Sisulizer

Sisulizer er den næste generation inden for softwarelokalisering.

Freemium
Windows

Xliffie

Xliffie er designet til udviklere i tankerne, med funktioner som at kontrollere printf-formateret streng (sørg for, at din% @ ikke er en% d i den oversatte streng), søg med regex, Google / Bing oversat osv.

Gratis
Mac

BabelEdit

Rediger dine oversættelsesfiler parallelt.BabelEdit er en oversættelseseditor til (web) apps, der lader dig redigere dine json-, yaml-, php-, vue- eller egenskabsoversættelsesfiler let.