SubtitleCreator giver dig mulighed for at oprette nye undertekster til dine DVD'er.Det har en Wizard-interface, avancerede synkroniseringsfunktioner, DVD-forhåndsvisning og en simpel WYSIWYG-editor.Med blot et par klik kan du have din egen unikke DVD.Selvom den er enkel at bruge, er den rig på funktionalitet og er i øjeblikket det eneste freeware og open source-program, der understøtter læsning af HD-undertekster.Den seneste version har endda støtte til Karaoke.Nedenfor er en delvis liste over alle funktioner: Konverter SubRib (* .srt) eller MicroDVD (* .sub) filer til IfoEdit (* .sup) filer Indlæser den originale farvepalet, vælger som standard hvid tekst, en sort kontur og en sølvanti-alias farve på en gennemsigtig baggrund Bestem automatisk, om vi har at gøre med PAL eller NTSC. Du kan fremhæve (Karaoke-lignende) ord i undertekster ved hjælp afhighlighDu kan nu også bruge kursive, fed eller understregede undertekster Forhåndsvisning og placering af dine undertekster (ved hjælp af et skærmbillede eller filmen som baggrund) Fravælger automatisk kreditlinjer (med @ eller http), oprydning af dobbelt mellemrum osv. Brug profiler til standardindstillinger for font og undertekstvindue Du kan deltage i flere undertekstfiler, f.eks. hvis den originale undertekst består af to dele Synkroniser underteksterne ved hjælp af tidsskift, konverteringsrate eller ved at se den originale DVD Synkronisere undertekster ved hjælp af den originale undertekst * .sup-filStræk undertekster i vandret og lodret retning Angiv, om du vil have SC til at generere bitmaps af underteksterne til dig Du kan definere dine egne genveje i konfigurationsfilen, f.eks. Giver dig musiksymbolet