Crowdin

Få kvalitetsoversættelser til din app, websted, spil, understøttende dokumentation og så videre.

Få kvalitetsoversættelser til din app, websted, spil, understøttende dokumentation og så videre.Inviter dit eget oversættelsesteam, eller samarbejd med professionelle oversættelsesbureauer inden for Crowdin.Funktioner, der sikrer kvalitetsoversættelser og fremskynder processen • Ordliste - opret en liste med termer for at få ensartede oversættelser • Oversættelseshukommelse (TM) - ikke nødvendigt at oversætte identiske strenge • Screenshots - tag kildestreng for at få kontekstrelevante oversættelser • Integrationer - sætop integration med GitHub, Google Play, API, CLI, Android Studio og på • QA-kontroller - sørg for, at alle oversættelser har den samme betydning og funktioner som kildestrengene • In-Context - korrekturlæsning i selve webapplikationen • Maskinoversættelser(MT) - pre-translate via translation engine • Rapporter - få indsigt, planlægge og administrere projektet ... Crowdin understøtter mere end 30 filformater til mobil, software, dokumenter, undertekster, grafik og aktiver: .xml, .strings,.json, .html, .xliff, .csv, .php, .resx, .yaml, .xml, .properties, .strings og så videre.

crowdin

Internet side:

https://crowdin.com

Funktioner

Kategorier

Alternativer til Crowdin til Self-Hosted

Weblate

Weblate er et webbaseret oversættelsesværktøj med stram VCS-integration.

Pootle

Online oversættelsesplatform.Pootle giver dine professionelle eller lokale oversættere mulighed for let at udføre lokaliseringsopgaver.

Zanata

Zanata er et webbaseret system for oversættere, indholdsskabere og udviklere til at styre lokaliseringsprojekter.

GlotPress

GlotPress giver dig mulighed for at oversætte deres yndlingssoftware eller et helt team.Det er webbaseret og open source.Her er hvad der gør GlotPress speciel: Fuldt brugbar.

Pontoon

Pontoon er et oversættelsesstyringssystem, der bruges og udvikles af Mozilla-lokaliseringssamfundet.Det er specialiseret i open source-lokalisering, der drives af samfundet og bruger version-kontrol-systemer til lagring af oversættelser.