Crowdin

Få kvalitetsoversættelser til din app, websted, spil, understøttende dokumentation og så videre.

Få kvalitetsoversættelser til din app, websted, spil, understøttende dokumentation og så videre.Inviter dit eget oversættelsesteam, eller samarbejd med professionelle oversættelsesbureauer inden for Crowdin.Funktioner, der sikrer kvalitetsoversættelser og fremskynder processen • Ordliste - opret en liste med termer for at få ensartede oversættelser • Oversættelseshukommelse (TM) - ikke nødvendigt at oversætte identiske strenge • Screenshots - tag kildestreng for at få kontekstrelevante oversættelser • Integrationer - sætop integration med GitHub, Google Play, API, CLI, Android Studio og på • QA-kontroller - sørg for, at alle oversættelser har den samme betydning og funktioner som kildestrengene • In-Context - korrekturlæsning i selve webapplikationen • Maskinoversættelser(MT) - pre-translate via translation engine • Rapporter - få indsigt, planlægge og administrere projektet ... Crowdin understøtter mere end 30 filformater til mobil, software, dokumenter, undertekster, grafik og aktiver: .xml, .strings,.json, .html, .xliff, .csv, .php, .resx, .yaml, .xml, .properties, .strings og så videre.

crowdin

Internet side:

https://crowdin.com

Funktioner

Kategorier

Alternativer til Crowdin til Linux

Poedit

Den bedste editor til oversættelse af apps og websteder (der bruger gettext).Enkel.Hurtig.Let at bruge.

Freemium
Windows
Mac
Linux

Apertium

Apertium er en regelbaseret maskinoversættelsesplatform.Det er gratis software og frigivet under betingelserne i GNU General Public License.

OneSky

OneSky (oneskyapp.com) er en enkel og overkommelig oversættelsestjeneste, der er specialiseret i mobile apps (iOS, Android), e-handel og websteder, der understøtter 50+ sprog.

OmegaT

OmegaT er en gratis oversættelseshukommelsesapplikation skrevet i Java.Det er et værktøj beregnet til professionelle oversættere.Det kan ikke oversættes for dig!

Gratis
Windows
Mac
Linux

Zanata

Zanata er et webbaseret system for oversættere, indholdsskabere og udviklere til at styre lokaliseringsprojekter.

Translation.io

Translation.io giver dig mulighed for at lokalisere Ruby on Rails-applikationer ved hjælp af enten t ('. Nøgler') eller _ ('fri tekst').

Freemium
Web
Windows
Mac
Linux

Applanga

Applanga er en fleksibel & brugervenlig skybaseret platform, der automatiserer oversættelsesprocessen til iOS, Android, OSX, Unity og webapps.

GlobalizeIt

Gør dit websted let tilgængeligt på forskellige sprog for alle dine publikum over hele kloden.

Lokalize

Lokalize er lokaliseringsværktøjet til KDE-software og anden gratis og open source-software.

Gratis
Linux

Translate Toolkit

Translate Toolkit er et lokaliserings- og oversættelsesværktøjssæt.Det giver et sæt værktøjer til at arbejde med lokaliseringsfilformater og filer, der muligvis skal være lokaliseret.

Gratis
Windows
Linux

gted

gted (GetText EDitor) er en editor for gettext po-filer. Den er udviklet som Eclipse-plugin og derfor meget nyttig for udviklere (og oversættere) ved hjælp af Eclipse IDE.

BabelEdit

Rediger dine oversættelsesfiler parallelt.BabelEdit er en oversættelseseditor til (web) apps, der lader dig redigere dine json-, yaml-, php-, vue- eller egenskabsoversættelsesfiler let.

Betalt
Windows
Mac
Linux

Gtranslator

gtranslator er en forbedret gettext po-fileditor til GNOME-skrivebordsmiljøet.

Gratis
Linux

Smartcar

Hos Smartcar giver vi udviklere mulighed for at opbygge fremtiden for mobilitet.